La eterna magia del Principito

Empresa viñamarina lidera esfuerzo por transformar el cuento en material didáctico

Antoine de Saint-Exupéry escribió "El Principito" en 1942 dos años antes de perderse con su avión en el sur de Francia, durante una expedición de la aviación gala en la Segunda Guerra Mundial.

Sin embargo, la muerte del autor no sepultó al cuento. "El Principito" embrujó a millones de personas, se transformó en un clásico de la literatura para niños y su historia fue reproducida de tantas formas (fotografías, historietas, videos, obras de teatro) que es casi imposible haber cursado la enseñanza escolar sin toparse con el relato del imaginativo príncipe.

	Pese a ello, pocas adaptaciones han alcanzado el éxito del videomontaje desarrollado por un grupo de creativos viñamarinos encabezado por el director Víctor Hugo Romo. El montaje en diaporama argumental de larga duración obtuvo el reconocimiento del Ministerio de Educación como material complementario oficial y su realización contó con el apoyo oficial de la Fundación Antoine de Saint-Exupéry.
pioneros.- Los productores de Quinto Sol promueven el material educativo.

Luego de diez años de exhibiciones y más de 350 mil espectadores, Romo y sus creativos tomaron el desafío de aterrizar el cuento al mundo escolar. Y en ello están desde hace unos 12 meses, a través de la productora Quinto Sol, la única especialista en la Quinta Región en productos audiovisuales educativos de itinerancia.

Rol clave en esta fase tiene Sergio Herrera de la Barra, director de Quinto Sol. "Queremos instalar el tema valórico, porque el cuento de El Principito trata fundamentalmente de entregar mensajes valóricos y ¿acaso no decimos que nuestra sociedad cada día está bombardeada por antivalores?, pues aquí hay una respuesta eficiente", explica Herrera.

CÓMO SE PRESENTAN

Precisa que con la exhibición ya han recorrido más de 40 colegios en distintas regiones del país.

Las exhibiciones están pensadas de forma integral. Hay cuatro videos distintos según el alumno curse 1º básico, 8º básico o 4º Medio.

Durante la proyección, que puede ser en una sala pequeña con buena acústica, los niños están acompañados por los técnicos de Quinto Sol, que preparan toda la exhibición.

"El material fue producido por especialistas, profesores, escritores, artistas y sicólogos, que rescataron el mensaje valórico de la obra y su aplicación y correlación con los planes del Ministerio de Educación", precisa el director de la productora.

Además, queda en cada establecimiento un material complementario, para que los profesores y los alumnos puedan seguir trabajando los aspectos más importantes de "El Principito".

Y como Quinto Sol no quiere quedarse en el rutilante éxito de El Principito, ya trabaja con la adaptación para colegios de Juan Salvador Gaviota, aunque Herrera advierte que éste es aún un proyecto en ciernes.

Lo que sí está algo más avanzada es la idea de llevar el cuento de Saint-Exupéry al núcleo familiar. "Creemos que el paso siguiente es lograr mostrar este video en las familias y producir una discusión valórica", explica el director de Quinto Sol.

Víctor Hugo Romo destaca que toda esta producción está hecha con manos regionales. "Tenemos nuestra sede en Recreo y ocupamos técnicos de la región, operarios de la zona y especialistas locales. Es algo que nos debe enorgullecer como personas preocupadas de la educación", afirma.

Al terminar cuenta una historia: "Un día, Saint Exupéry vio llorar un niño y sintió una tremenda angustia. Sin embargo, el escritor dijo que no le angustiaba tanto el llanto del niño, sino el hecho de que no supiera cómo consolarlo". Poco después comenzó "El Principito".