Presentaron "El Principito" en el Municipal

Víctor Hugo Romo se inspiró en el desierto de Atacama para elaborar su versión de "El Principito".

Con éxito se presentó en la sala mayor del Teatro Municipal, la película diaporama "El principito" de la productora "Errehache positivo".

Este clásico que fue escrito en 1943 por Antoine de Saint Exupéry fue adaptado en 1996, por el comunicador Víctor Hugo Romo, quien ambientó la historia en el desierto de Atacama. Esa producción podrán ver los iquiqueños hasta el 2 de julio.

La pieza tiene una duración de 57 minutos, tiempo en el cual 12 retroproyectores, de manera simultánea, entregan al público las imágenes que narran la historia de un niño de aproximadamente 8 años de edad que decidió salir de su asteroide en busca de amigos y llega a la Tierra, donde se encuentra con un aviador que ha perdido su camino y también ha extraviado su alma. Además es un pequeño que realiza muchas preguntas, sin embargo él no contesta ninguna de las interrogantes que se le realizan.

Las entradas para ver este trabajo tienen un costo de 2.900 pesos

DIRECTOR

Víctor Hugo Romo, quien es el director y guionista de la versión chilena de "El principito", explicó que la idea de adaptar el clásico partió justamente en el norte grande, específicamente en Calama, cuando fue invitado a participar en un Congreso de Identidad Regional.

"Es así que la idea de ese encuentro fue reivindicar al hombre y al paisaje nortino. A partir de allí vi que el libro permitía perfectamente utilizar el desierto de Atacama como el escenario de este clásico".

Recordó que la primera vez que leyó la obra, no le impactó tanto, pues en las traducciones que se hicieron del texto se hablaba de "amansar" el amor "por lo cual no me gustó. Sin embargo, en la relectura que hice al original de la obra escrita en francés, junto a la doctora en filosofía Amarilis Horta, quien habla perfectamente ese idioma, Ahí me di cuenta que la palabra utilizaba para esa frase, escrita por Exupery era "endulzar" el amor...fue entonces cuando encontré el real contenido al texto", dijo.

EXUPERY

Antoine Saint-Exupéry nació el 29 de junio de 1900 en Francia, estudió en varios colegios de ese país y Suiza. En 1921 ingresó a la fuerza aérea francesa y posteriormente pasó a la aviación civil.

Desempeñó varias y arriesgadas misiones de correo aéreo entre la metrópoli y las colonias africanas, sufriendo varios accidentes en avión. En los períodos de convalecencia se dedicaba a escribir novelas. En 1944 desapareció en su avión y nunca se encontró rastro alguno de su cuerpo ni de su aeronave.